giovedì 11 febbraio 2016

Tutorial: consigli per blogger, come inserire il traduttore nel blog



Ciao ragazzi! Da oggi ho deciso di inserire questa nuova rubrica tra i tutorial per aiutarvi a gestire meglio il vostro blog se come me siete utenti di  Blogger! Infatti grazie a qualche semplice e lontano ricordo di linguaggio HTLM dalle scuole superiori, un po' di ricerche su internet e esperimenti continui, sono riuscita a creare il mio blog da sola, perfezionandone di volta in volta i layout e le funzioni e rendendolo sempre più originale e MIO! Ovviamente ci sono ancora grossi margini di miglioramento ma la grafica attualmente ottenuta non mi dispiace per niente!
Una della difficoltà che ho avuto ultimamente nella gestione del blog è il dover scrivere i post in due lingue come facevo all'inizio.. spesso infatti ho poco tempo da dedicare ai vari post per cui tradurre diventa un ulteriore impegno per me..inoltre conoscendo solo l'inglese poteva essere complesso per utenti di altre lingue leggere i miei post (sempre che esistano lettori del genere sul mio blog XD).
Così ho deciso di inserire l'opzione TRANSLATE in alto a sinistra sulla Homepage in modo da permettere agli utenti di selezionare la lingua che preferiscono (vedi immagine).



Continuate a leggere per scoprire come sono riuscita ad inserire questa opzione:



  1. Innanzitutto sarà necessario collegarsi al seguente link: http://translate.google.com/translate_tools, dove si dovranno seguire una serie di step per una corretta configurazione del Google traduttore. I passi indicati saranno solamente quattro e tutti decisamente semplici. 
  2. Copiate il codice HTML che vi comparirà alla fine dei diversi passaggi.
  3. Aprite il vostro blog su Blogger e dopo aver effettuato l'accesso andate sul pannello delle impostazioni 
  4. Selezionate "Layout" e aggiungete un nuovo gadget  alla vostra sidebar
  5. Selezionate l'opzione "HTML/JavaScript" e incollate il codice copiato in precedenza sullo spazio  "sezioni del sito"
  6. Inserite un titolo a piacere (io ho usato TRANSLATE) e salvate il tutto!
Semplice no?
fatemi sapere se avete anche voi provato questo metodo e se avete trovato utile questo post! 

Un abbraccio!

Michela 




14 commenti:

  1. utilissimo, grazie!!!

    http://www.thefashionprincess.it

    RispondiElimina
  2. Great tip. Kisses!

    galerafashion.com

    RispondiElimina
  3. Ottimo consiglio cara, odio quando non c'è il traduttore in un blog russo per esempio! >.<
    Certo che mi farebbe piacere seguirci! Ti seguo con GFC e su Instagram, hai una galleria meravigliosa! *-*
    Un bacione :*
    www.milleunrossetto.blogspot.it

    RispondiElimina
  4. ottimo tutorial Michela;) bacioni

    RispondiElimina
  5. Thank you for your comment on my blog. Yes pls let us follow each other. I follow you on gfc, please follow me back =) Love, Eileen Beautyarea & more

    RispondiElimina
  6. Great post

    New on www.makeartnotlove.blogspot.com

    RispondiElimina

Thanks for all your comments! I'm always happy to hear your opinion

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...